Cette
compilation a tout d'une imposture. Au départ, j'avais prévu de
mettre en application ce que j'avais répondu à Jimmy, à savoir
composer de A à Z un florilège les pieds dans l'herbe, au soleil,
avec un laptop et un casque. J'avais donc préparé une première
sélection de trente-cinq titres, chargé à bloc mon portable, pris le
volant pour rejoindre un jardin paradisiaque de ma connaissance,
préparé un répétiteur wifi pour le cas où la couverture eût été
insuffisante. Bref, l'ascension du K2 par Lacedelli et Compagnoni, en
comparaison, était une gentille balade improvisée. Et là, nous
sommes dimanche, et il pleut. Cette
compilation a donc été réalisée au chaud, une tasse de thé à la
main, et sur un système hi-fi pas très éloigné de celui de Jimmy
sur son île déserte.
C'est
à Paris, en 1939, que Joaquin Rodrigo composa le Concierto
de Aranjuez. Malgré cela,
l'inspiration de cette œuvre ne doit rien à la France. Son nom se
veut un hommage aux sublimes jardins du Palais Royal d'Aranjuez, près de
Madrid. C'est aussi un concerto pour guitare, instrument emblématique
de la péninsule. Il est composé de trois mouvements,
Allegro con spirito,
Adagio
et Allegro gentile. Les
musiciens non classiques ne vont s'intéresser qu'à l'adagio, ce qui
fait que cette sélection présente le concerto sous une forme un
peu bizarre. Entre le premier et le dernier mouvements, ce sont dix
interprétations de l'adagio que vous allez entendre. Si
le jazz est largement majoritaire, on trouve également des versions
chantées, dont celle très célèbre de notre Richard Anthony
national. Plus rares, deux versions en portugais interprétées par
Amália Rodrigues et Dulce Pontes, chanteuses de fado. Pour
en revenir au premier mouvement, j'ai choisi l'interprétation très
délicate de la guitariste japonaise Kaori Muraji. Le dernier
mouvement est quant à lui joué avec énergie par Paco de Lucía.
ZOCALO [Vous prendrez bien le temps d'un petit commentaire !]
P.S. : on croit être convié à une promenade dans un jardin espagnol et l'on se retrouve assit, le fessier sur la lune, à contempler les étoiles... Ce florilège magnifique mériterait de s'offrir au plus grand nombre, mais seuls les plus malins, visiteurs de ce superbe petit blog (ouille, les chevilles !), pourront en profiter. Un véritable délice, du début à la fin.
Jimmy
Jimmy
01 - Kaori Muraji - ロドリーゴ：アランフェス協奏曲 [Allegro Con Spirito]
02 - Miles Davis & Gil Evans - Concierto De Aranjuez (Adagio)
03 - Dulce Pontes - Meu Amor Sem Aranjuez
04 - Dorothy Ashby - Concierto De Aranjuez
05 - Joe Diorio - Adagio From Concerto Di Aranjuez
06 - Richard Anthony - Aranjuez Mon Amour
07 - Santana Brothers - En Aranjuez Con Tu Amor
08 - Chris Botti - En Aranjuez Con Tu Amor
09 - Amália Rodrigues - Em Aranjuez Com Teu Amor
10 - Brassed Off OST - Rodrigo's Concierto D'Orange Juice
11 - Chick Corea & Hiromi Uehara - Concierto De Aranjuez
12 - Paco de Lucía - Concierto De Aranjuez Allegro Gentile
j'aime bien l'idée parce qu'elle semble claire, nette, précise presque scolaire alors qu'elle est touffue et sacrément bordélique...
RépondreSupprimerautant sur les compilations de rock ou de reprises en général, on peut s'attendre à des hauts et des bas, à des passages en looping (devenus parfois un peu trop obligatoires) pour désarçonner l'auditeur, autant là, ça semble plus cadenassé pour mieux tout faire voler en éclat...
et puis terminer sur paco de lucia, c'est grand !
Paco de Lucia a enregistré le concerto en entier, les trois mouvements, donc, et c'est un régal.
SupprimerJ'adore la version de Miles Davis et l'idée de l'écouter reprise de différentes façons me plaît aussi. La concurrence vote pour! Merci Jimmy!
RépondreSupprimerIl ne faudrait pas que tu fasses un blocage sur cette histoire de "concurrence", ce n'était évidemment qu'une boutade.
SupprimerCe n'est pas moi qu'il faut remercier, mais Zocalo (encore un qui bosse pour la "concurrence", Keith, cette fois!).
Miles Davis et Gil Evans (qui a écrit les arrangements) en ont fait une version de référence. Je pense même que sans eux, les autres interprétations qui sont ici n'existeraient pas, tout simplement. Chris Botti nous en fait un hommage à Miles Davis, plus qu'à Rodrigo.
SupprimerEt je profite de cette occasion pour remercier Jimmy et Keith de m'offrir leur espace pour mes posts quelquefois un peu loufoques.
SupprimerMais on en a besoin des loufoqueries dans ce monde que beaucoup cherchent à javeliser!
SupprimerJ'ai écouté ta compilation et je trouve vraiment fascinant le pouvoir de se former de se renouveler au fil des interprétation. Et je dois dire qu'à ce petit jeu, Richard Anthony s'en sort très bien.
RépondreSupprimerIl n'a pas sorti que du bon, mais Richard Anthony avait une voix immense.
SupprimerRichard Anthony donne en effet une version très respectueuse de l'oeuvre, contrairement à d'autres interprétations tartignolesques que j'ai éliminées.
Supprimerma préférée reste "concierto de aranjuez" par rabih abou khalil, edmar castaneda, alex acuna sur "Miles Espanol" de 2011 ; avec cette touche arabisante
RépondreSupprimerun petit lien pour juger :
RépondreSupprimerhttp://www115.zippyshare.com/v/rVjsSh88/file.html
Merci, un disque superbe, en effet.
SupprimerMerci Sorgal. Je me suis jeté sur cette interprétation effectivement très orientale, malgré la présence du péruvien Alejandro Acuña qu'on a connu avec Weather Report.
Supprimer